Okanagan ethnographic notes, part 2 pg 36

Page 36 of 279

Item S1d.4, part 2. Begins with handwritten map of tribes in Idaho, central and northern Oregon, Washington, and roughly the southern quarter of British Columbia. Typewritten drafts, typewritten field notes; and handwritten ethnography notes on the Sylix, and linguistic notes on nsyilxcən. Includes word lists for plants, colors, "common words," crafts, clothing and ornaments, place names, ages and positions, containers and dishes, weapons and tools, supernatural matters, "life and death," animal, fish, and bird names. The majority of the notes are from interviews with multiple named consultants and interpreters on a very wide range of topics, with prominent noted locations within the Colville reservation, such as Kartar.